El primer contacto es esencial. Entender, observar, amoldar, repetir, fijar. La transformación exige renunciar a uno mismo y dejarse llevar.
Registro...
Silencio. La mímesis cobra forma lentamente, fusionando palabra e imagen en una ilusión que amalgama dos universos en uno.
Control...
Juzgar la alquimia propia tomando distancia como forma de asegurar la excelencia. Ser crítico, corregir errores. Repetir, si es el caso.
Y volver a empezar...
septiembre 5, 2014/Comentarios desactivados en El Parque Jurásico que no fue
Una de las cuestiones más comentadas en el mundo del doblaje tiene que ver con el reparto de…
ENLACES
¿Quieres saber cuáles son las películas o series de TV en las que he colaborado? ¿A qué actores he prestado voz? ¿Qué personajes he doblado? ¿Qué campañas de publicidad me han confiado? ¿A qué videojuegos he contribuido? Visita mi ficha en www.eldoblaje.com y averígualo.
O si necesitas una muestra de mis trabajos en mp3, descarga el zip con mi DEMO.
